日中間のManagementで役立つ例を日本語と中国語で紹介
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
中国の国民性を語る場合、注意しなければいけないのが、13億人の
中国人を「中国人」として一括りに語ることができないという事です。
とは言え、各カテゴリー別に分けて見ると、中国人の国民性が見えて
きます。
中国人を語る場合、まず大切なのは出身地
大カテゴリとして、北京を中心とした華北人、上海を中心とした華東人
そして広州を中心とした華南人があります。
華北人:背が高く、勝気で酒が強く、
食事は小麦系の麺類や餃子などが好き
華東人:日本人に似た体形で酒は紹興酒系、
食事は米系で甘い味付けが好き
華南人:比較的背が低く団子鼻、
お酒よりもお茶が好きでとにかく食事が好き
簡単に言えば、こんな感じなのですが、しかし、この3つだけで
区別すると当然中国の人民は「そんな単純じゃない!」と
怒りを買いますwはい、その通りでございますごめんなさい。
そこでさらに、この大カテゴリに加えて出身都市をミックスします。
例えば、同じ華北に位置するとしても、北京の人と大連の人では全
く雰囲気が異なります。私が出会った大連を中心とした東北地方の人には、
とっても穏やかで優しい人が多いです。
しかし、同じ東北でも、吉林省や黒竜江省などは、また気質が異なり
ます。
また、地理的に近い北京と天津ですが、やはり住む人の感性というのが、
微妙に異なっているように感じます。
北京の場合、北京市が政府のお膝元であり、広い中国でも4つしかない
直轄市である事が北京市民の誇りとしてあるからだと思います。
中国の直轄市は北京市、上海市、天津市、重慶市の4つです。
華東地区では、
同様に日本でも有名な「上海人」のプライドというものがあります。
上海の場合、直轄市である事以上に、金融、ファッション、グルメ
すべて中国の最先端を行っているという誇りがある為、時に上海以外
の地域の人にとっては、鼻についてしまうのでしょう。
過去、結構上海人が苦手という声耳にしました(苦笑)
今の若い上海人はあまり上海語を使ったりもしないので、この傾向は
徐々に薄れているように感じます。
華南も広州と深センでは、全く違った文化を形成しています。
なにせ話す言葉が広州は広東語、深センは普通語(北京語を元にした
全国で使える標準語)です。
深センというのは、元々小さな漁村でしたが、香港との国境があり
中国第一の経済開発区として、大発展を遂げた都市です。
人海戦術を必要とする軽工業や電子部品の組み立て工場で働く
若い女性が集まってきたこともあり、中国都市の中で唯一女性人口が
男性人口よりも多いという特色のある都市です。
従って、深センには、中国全土の地方から人が集まって街が形成され
た歴史があるので、華南出身の人だけが理解できる広東語ではなく、
中国全土の方が意思疎通できる普通語が使用されているという訳です。
出身地の違いだけでこの長さ・・・
まだ書きたい事いっぱいあるのですが、割愛しますw
中国人を語るのに必要なエッセンスはこの他
○ 民族: 漢族、朝鮮族、少数民族
○ 年齢: 50年代、60年代、70年代、80年代、90年代
○ 戸籍: 都市戸籍か?農村戸籍か?
○ 職業: 公務員か? 外資企業か? 中国私営企業か?
○ 職位: 経営者か? 管理者か? 一般職員か?
○ 海外経験: 留学経験があるか?華僑、香港、台湾系か?
○ 性別:男性か?女性か?
○ 団員:共産党員か? 家族、親戚に政府関係者がいるか?
出身地を入れて9つの要素があります。
本人だけではなく、両親や家族を含めた非常に多くの要因の
組み合わせで「中国人」って国民性は形成されています。
民族というのは、血統的なものというよりは、戸籍に記載されて
いる民族という意味合いになります。就職時や結婚時に差別の
対象になる場合があります。
年齢では、「文化大革命」を経験しているか?していないか?で
大きく考え方が異なる事が多いです。
また、一人っ子政策開始後の80年代、90年代生まれは、
「80后(パーリンホウ)」「90后(ジュウリンホウ)」と
言って日本の「ゆとり世代」のように新人類とされています。
日本に馴染みがないのは、都市戸籍と農村戸籍でしょうか?
現在中国では、同じ中国人であっても生まれた場所によって
戸籍が2つに分かれていました。これによって就ける職業
が異なった為、経済的格差、福祉や公共サービスなどの面に
都市と農村の間に過去大きな格差が設けられてきました。
しかし、現在私の知っている上海、深センでは、この戸籍による
格差を是正しようとしている為、差別は無くなりつつあります。
とまぁまた書き出すといくらでも出てきてしまうので、とっても長く
なります。
日本では「中国人は・・・」というように中国人という国民を
一言で片づけてしまうことが多いですが、あなたの出会った中国人
がどのような背景を持った方なのか?によってその考え方や行動が
全く違うことがあること、ぜひ覚えていてもらえると嬉しいです。
All About News Dig
http://newsdig.jp/w/30292/3
記事を加筆修正したものです。
中国人を「中国人」として一括りに語ることができないという事です。
とは言え、各カテゴリー別に分けて見ると、中国人の国民性が見えて
きます。
中国人を語る場合、まず大切なのは出身地
大カテゴリとして、北京を中心とした華北人、上海を中心とした華東人
そして広州を中心とした華南人があります。
華北人:背が高く、勝気で酒が強く、
食事は小麦系の麺類や餃子などが好き
華東人:日本人に似た体形で酒は紹興酒系、
食事は米系で甘い味付けが好き
華南人:比較的背が低く団子鼻、
お酒よりもお茶が好きでとにかく食事が好き
簡単に言えば、こんな感じなのですが、しかし、この3つだけで
区別すると当然中国の人民は「そんな単純じゃない!」と
怒りを買いますwはい、その通りでございますごめんなさい。
そこでさらに、この大カテゴリに加えて出身都市をミックスします。
例えば、同じ華北に位置するとしても、北京の人と大連の人では全
く雰囲気が異なります。私が出会った大連を中心とした東北地方の人には、
とっても穏やかで優しい人が多いです。
しかし、同じ東北でも、吉林省や黒竜江省などは、また気質が異なり
ます。
また、地理的に近い北京と天津ですが、やはり住む人の感性というのが、
微妙に異なっているように感じます。
北京の場合、北京市が政府のお膝元であり、広い中国でも4つしかない
直轄市である事が北京市民の誇りとしてあるからだと思います。
中国の直轄市は北京市、上海市、天津市、重慶市の4つです。
華東地区では、
同様に日本でも有名な「上海人」のプライドというものがあります。
上海の場合、直轄市である事以上に、金融、ファッション、グルメ
すべて中国の最先端を行っているという誇りがある為、時に上海以外
の地域の人にとっては、鼻についてしまうのでしょう。
過去、結構上海人が苦手という声耳にしました(苦笑)
今の若い上海人はあまり上海語を使ったりもしないので、この傾向は
徐々に薄れているように感じます。
華南も広州と深センでは、全く違った文化を形成しています。
なにせ話す言葉が広州は広東語、深センは普通語(北京語を元にした
全国で使える標準語)です。
深センというのは、元々小さな漁村でしたが、香港との国境があり
中国第一の経済開発区として、大発展を遂げた都市です。
人海戦術を必要とする軽工業や電子部品の組み立て工場で働く
若い女性が集まってきたこともあり、中国都市の中で唯一女性人口が
男性人口よりも多いという特色のある都市です。
従って、深センには、中国全土の地方から人が集まって街が形成され
た歴史があるので、華南出身の人だけが理解できる広東語ではなく、
中国全土の方が意思疎通できる普通語が使用されているという訳です。
出身地の違いだけでこの長さ・・・
まだ書きたい事いっぱいあるのですが、割愛しますw
中国人を語るのに必要なエッセンスはこの他
○ 民族: 漢族、朝鮮族、少数民族
○ 年齢: 50年代、60年代、70年代、80年代、90年代
○ 戸籍: 都市戸籍か?農村戸籍か?
○ 職業: 公務員か? 外資企業か? 中国私営企業か?
○ 職位: 経営者か? 管理者か? 一般職員か?
○ 海外経験: 留学経験があるか?華僑、香港、台湾系か?
○ 性別:男性か?女性か?
○ 団員:共産党員か? 家族、親戚に政府関係者がいるか?
出身地を入れて9つの要素があります。
本人だけではなく、両親や家族を含めた非常に多くの要因の
組み合わせで「中国人」って国民性は形成されています。
民族というのは、血統的なものというよりは、戸籍に記載されて
いる民族という意味合いになります。就職時や結婚時に差別の
対象になる場合があります。
年齢では、「文化大革命」を経験しているか?していないか?で
大きく考え方が異なる事が多いです。
また、一人っ子政策開始後の80年代、90年代生まれは、
「80后(パーリンホウ)」「90后(ジュウリンホウ)」と
言って日本の「ゆとり世代」のように新人類とされています。
日本に馴染みがないのは、都市戸籍と農村戸籍でしょうか?
現在中国では、同じ中国人であっても生まれた場所によって
戸籍が2つに分かれていました。これによって就ける職業
が異なった為、経済的格差、福祉や公共サービスなどの面に
都市と農村の間に過去大きな格差が設けられてきました。
しかし、現在私の知っている上海、深センでは、この戸籍による
格差を是正しようとしている為、差別は無くなりつつあります。
とまぁまた書き出すといくらでも出てきてしまうので、とっても長く
なります。
日本では「中国人は・・・」というように中国人という国民を
一言で片づけてしまうことが多いですが、あなたの出会った中国人
がどのような背景を持った方なのか?によってその考え方や行動が
全く違うことがあること、ぜひ覚えていてもらえると嬉しいです。
All About News Dig
http://newsdig.jp/w/30292/3
記事を加筆修正したものです。
PR
→ Comment
カウンター
ブログ内検索
プロフィール
HN:
Nishizuka Masaki
年齢:
46
HP:
性別:
男性
誕生日:
1978/07/25
職業:
FCS総経理
趣味:
Rock Climbing
自己紹介:
役に立つかもしれません。役に立たないかもしれません。
何かの役に立てば嬉しいです。
感謝♪感謝♪
何かの役に立てば嬉しいです。
感謝♪感謝♪
最新記事
(04/18)
(09/30)
(07/03)
(06/19)
(05/19)
カテゴリー
最古記事
(11/05)
(11/05)
(11/05)
(11/05)
(11/05)